Раненый гренадер с фюсилерного батальона

[DDD777]

У кого какие мысли, почему гренадер в фюсилерном батальоне и что чёрт побери написано на печати?

(Mobilmachung-1.1.1940) Stab I Landwehr- Infanterie-Regiment 40,
(2.1.1940-27.4.1940) Stab I u. 1.-4. Kompanie Infanterie-Regiment 335,
(25.1.1943-31.7.1943) gestrichen,
(1.8.1943-23.3.1944) 16.3.1944 4. Schwadron Divisions-Füsilier-Bataillon (A.A.) 168,
(24.3.1944-6.11.1944) 19.5.1944 4. Schwadron Divisions-Füsilier-Bataillon (A.A.) 68.

Divisions-Füsilier-Bataillon (A.A) 68

Aufgestellt im Sommer 1942 in Südrußland mit vier Schwadronen mit der Radfahr.Schwadron 248 als Stamm für die 68. Infanterie-Division. Am 1. April 1943 in
Aufklärungs-Abteilung 248 umbenannt. Am 2. November 1943 wurde die 3. Schwadron der Aufklärungs-Abteilung 223 eingegliedert. Am 27. November 1943 in
Divisions-Füsilier-Bataillon (A.A.) 168 umbenannt. Ende 1943 in
Divisions-Füsilier-Bataillon (A.A.) 68 umbenannt.

Я видимо туплю...

 

[Alex Ponomarev]

На печати: Kriegslaz. 926
(цифры нужно проверить)

 

[Alex Ponomarev]

68. Infanterie-Division:
1944 год.

Grenadier-Regiment 169
Grenadier-Regiment 188
Grenadier-Regiment 196
Füsilier-Bataillon (A.A.) 68
Artillerie-Regiment 168
Pionier-Bataillon 168
Panzerjäger-Abteilung 168
Nachrichten-Abteilung 168
Feldersatz-Bataillon 168
Versorgungseinheiten 168

 

[Alex Ponomarev]

В данном случае, термин Фузилерный батальон обозначает эрзац разведывательного батальона (Aufklärungsabteilung).
Это те же гренадёры, но на велосипедах.
Иногда, кроме велосипедов в составе батальона было немного автомобильной техники.

 

[DDD777]

На печати: Kriegslaz. 926
(цифры нужно проверить)

Есть такой.

 

[DDD777]

В данном случае, термин Фузилерный батальон обозначает эрзац разведывательного батальона (Aufklärungsabteilung).
Это те же гренадёры, но на велосипедах.
Иногда, кроме велосипедов в составе батальона было немного автомобильной техники.

Гренадер разведчик в октябре 44-го на велосипеде?

 

[Alex Ponomarev]

Гренадер разведчик в октябре 44-го на велосипеде?

Именно так.

 

[DDD777]

Именно так.

Мерси!