Бельгийские патриотические жетоны
- Автор темы Камбат
- Дата начала
KONOKLA
Пользователь
Андрей Пустоваров
Супер-Модератор
Еще один патриотический жетон, связанный с городом Nieuport. Встретил сегодня на фломаркте, ну и приобрел.
Альберт 1й, король бельгийцев. Солдаты, мое место среди вас, битва при Ньюпорте, октябрь 1914 года
Ньивпоорт был сильно поврежден во время Первой мировой войны. Фландрия была основной зоной боевых действий на фронте Исера. Исторический маяк XIII века был разрушен бельгийской армией 18 октября 1914 года, чтобы не создавать легкой мишени для немецкой артиллерии. Во время Первой битвы за Фландрию осенью 1914 года бельгийские войска затопили поле боя: они открыли морские шлюзы Ньивпоорта во время прилива и закрыли их во время отлива. После этого немецким войскам пришлось отступить за реку Исер. Во время газовой войны в 1917 году в Ньивпорте впервые было применено боевое отравляющее вещество Blaukreuz.
GarikDragunov
Местный
- Регистрация
- 2 Окт 2023
- Сообщения
- 716
- Реакции
- 896
- Возраст
- 47
Не знаю, ошибся ли с разделом. В принципе близко к патриотике.
Медаль на смерть королевы Луизы-Марии Орлеанской. Можно сказать, траурный жетон. Крупный: 41,2 мм, бронза 33,53 г.
Умерла Луиза всего-то в 38 лет от туберкулеза.
Гравер, к сожалению, неизвестен. Нашел такой же предмет на одном из аукционов, но там в описании нет никаких подробностей по автору и изготовителю. Зато есть соединительное кольцо в ушке медали. https://www.coinarchives.com/w/lotv...Lot=5292&Val=29ad7148791c555c204c031310aff0e0
Показалось интересным сокращение текста в дате смерти: 8bre (8 - окто, октябрь). Монограмма тоже симпатичная.
Поискал в Ревю нумизматик, пока не нашел там описания медали. За период 1850-1853 есть одна заметка про медаль на смерть королевы, но там описан совсем другой реверс.
https://www.numisbel.be/1851_M.pdf
Заметка начинается с 430 страницы, про медаль Винера М.Л.
Про эту медаль, к сожалению, сведений нет. Возможно найдется в более поздних номерах Ревю, но это долго просматривать, нужно время.
Медаль на смерть королевы Луизы-Марии Орлеанской. Можно сказать, траурный жетон. Крупный: 41,2 мм, бронза 33,53 г.
Умерла Луиза всего-то в 38 лет от туберкулеза.
Гравер, к сожалению, неизвестен. Нашел такой же предмет на одном из аукционов, но там в описании нет никаких подробностей по автору и изготовителю. Зато есть соединительное кольцо в ушке медали. https://www.coinarchives.com/w/lotv...Lot=5292&Val=29ad7148791c555c204c031310aff0e0
Показалось интересным сокращение текста в дате смерти: 8bre (8 - окто, октябрь). Монограмма тоже симпатичная.
Поискал в Ревю нумизматик, пока не нашел там описания медали. За период 1850-1853 есть одна заметка про медаль на смерть королевы, но там описан совсем другой реверс.
https://www.numisbel.be/1851_M.pdf
Заметка начинается с 430 страницы, про медаль Винера М.Л.
Про эту медаль, к сожалению, сведений нет. Возможно найдется в более поздних номерах Ревю, но это долго просматривать, нужно время.
Андрей Пустоваров
Супер-Модератор
Забавно. Сначала я подумал, что про мою Марию Орлеанскую речь.. Тоже туберкулез...
как у нас мало Вюртемберга
Встретил интересную фотографию, но не нашел куда ее пристроить. Надо заняться Вюртембергом, а может и съездить пару раз туда...
alteorden.com
GarikDragunov
Местный
- Регистрация
- 2 Окт 2023
- Сообщения
- 716
- Реакции
- 896
- Возраст
- 47
По теме бельгийских патриотических медалей, жетонов, брелоков, кулонов 1914-1919 гг. есть замечательный каталог Лефебра. Тем, кто погружен в тему, он известен. Чем он хорош - можно понять из текста предисловия: "В настоящем труде мы поставили перед собой задачу собрать как можно более полные сведения об этих выпусках, указывая, насколько это позволяли обстоятельства, имена авторов, даты появления изделий и их тиражи. Мы надеемся, что эта работа принесет определенную пользу коллекционерам и сможет помочь в дальнейшем историку, который пожелает изучить внутреннюю жизнь нашей страны в годы оккупации".
Издан в 1923 году, то есть по горячим следам событий. В тексте присутствует немного пафоса, но с учетом патриотической направленности темы это нормально. Ниже приведу немного текста:
Бельгийская нумизматика периода Первой мировой войны, относящаяся к годам германской оккупации, включает в себя столь значительное число памятных знаков, что невольно возникает потребность в научном объяснении причин подобного расцвета, который на первый взгляд может показаться проявлением исключительно патриотических чувств.
Примечательно, что аналогичные явления наблюдались и в предшествующие исторические периоды; примером тому служит серия бесчисленных исторических жетонов, чеканившихся на наших землях начиная с XVI века, в частности, в эпоху «Семнадцати объединенных бельгийских провинций».
В годы Брабантской революции, цвета которой унаследовал наш национальный флаг, памятные знаки отличались бесконечным разнообразием. Их создание было заслугой как частных лиц, движимых энтузиазмом, так и мастеров — ремесленников и художников, видевших в этом свой гражданский долг, подобных нашему великому Теодору ван Беркелю.
Некоторые из наших военных знаков выпускались крайне ограниченными тиражами; тем не менее, они со всей полнотой отражают душевное состояние нашего народа, его тревоги, чаяния и непоколебимую уверенность.
Таким образом, народам нашей страны, по-видимому, свойствен особый склад ума, побуждающий их воплощать в эмблемах (символах) те принципы, которые они защищают, и тех людей, которых они почитают.
Если рассмотреть хронологическую последовательность появления этих изделий, начиная с первых медалей, отчеканенных сразу после объявления войны, можно заметить, что уже 7 августа — через три дня после нарушения границ нашей территории — была выпущена медаль с изображением короля Альберта. На её оборотной стороне была указана лишь дата «1914», исполненная крупным шрифтом.
14 августа появилась памятная подвеска с изображениями Их Величеств Альберта и Елизаветы; она была посвящена награждению Льежа орденом Почетного легиона и сопровождалась девизом: «Gloire à Liège la Vaillante» (Слава доблестному Льежу). Этот памятный знак был отчеканен для общины Иксель (пригород Брюсселя), которая реализовывала его в пользу столовых и благотворительных организаций для оказания помощи своим гражданам; также община предлагала его по умеренной цене любой другой коммуне, пожелавшей, по её примеру, направить вырученные средства на нужды социального обеспечения.
Более того, та же община Иксель посредством афиши, расклеенной на её стенах на следующий же день после объявления войны, 5 августа, извещала о том, что «организуются публичные сборы и продажа национальных знаков отличия в пользу жертв войны...».
12 сентября антверпенская газета «La Métropole» от имени своих подписчиков вручила медаль и денежное вознаграждение в размере 500 франков солдату Ланжу из 12-го линейного полка, который 6 августа захватил в Эрстале первое немецкое знамя! Это знамя было передано генералу Леману; ныне оно погребено под руинами форта Лонсен. Глубоко волнительно созерцать сегодня эту стихийную дань уважения мужеству одного из тех воинов, что сражались один против десяти.
27 сентября появилась простая маленькая медаль с надписью «Vive la Belgique» (Да здравствует Бельгия) под портретом короля Альберта; она служила подтверждением тесной патриотической связи, объединявшей монарха и бельгийский народ в этих трагических обстоятельствах.
Таким образом, как мы видим и будем наблюдать вплоть до 11 ноября 1918 года, именно сочетание, с одной стороны, стремления почтить защитников, Отечество и Короля, а с другой — практических целей благотворительности, привело (вкупе с серией памятных медалей, выпущенных после перемирия) к появлению огромного множества — более 3200 различных типов металлических изделий.
Естественно, что перед лицом многообразия этих проявлений нашей патриотической деятельности подозрительность вражеских властей пробудилась. Тем не менее, ношение знаков оставалось нерегламентированным вплоть до 1 июля 1915 года — до того момента, когда 26 июня было вывешено постановление генерал-губернатора, устанавливающее штрафы и тюремное заключение для любого, кто носит, выставляет или демонстрирует на публике провокационным образом бельгийские знаки или, даже в непровокационной форме, знаки других стран, находящихся в состоянии войны с Германией или её союзниками.
Помимо некоторых других незначительных запретов, деструктивное воздействие оккупантов на производство бельгийских чеканочных станков проявлялось лишь в нехватке привычных металлов и использовании в качестве их замены цинка, свинца, стали, железа, луженого железа и алюминия.
Некоторые медали большого размера и подлинно художественного характера исполнялись в целях экономии металла с помощью двух штампованных тонких медных оболочек, спаянных друг с другом так, чтобы образовать полую медаль. Другие, несмотря на их художественную ценность, чеканились только из цинка или даже просто из свинца, а некоторые из них получали у торговцев слой посеребрения самого жалкого исполнения.
Последние, будучи абсолютно подлинными, позже будут приниматься за подделки. Появляется и биметалл; он состоит из стальной или железной пластины, покрытой с каждой стороны тонким листом красной меди и латуни. Этот металл использовался в ряде случаев, в частности, для чеканки прекрасных монет города Гента.
Издан в 1923 году, то есть по горячим следам событий. В тексте присутствует немного пафоса, но с учетом патриотической направленности темы это нормально. Ниже приведу немного текста:
Бельгийская нумизматика периода Первой мировой войны, относящаяся к годам германской оккупации, включает в себя столь значительное число памятных знаков, что невольно возникает потребность в научном объяснении причин подобного расцвета, который на первый взгляд может показаться проявлением исключительно патриотических чувств.
Примечательно, что аналогичные явления наблюдались и в предшествующие исторические периоды; примером тому служит серия бесчисленных исторических жетонов, чеканившихся на наших землях начиная с XVI века, в частности, в эпоху «Семнадцати объединенных бельгийских провинций».
В годы Брабантской революции, цвета которой унаследовал наш национальный флаг, памятные знаки отличались бесконечным разнообразием. Их создание было заслугой как частных лиц, движимых энтузиазмом, так и мастеров — ремесленников и художников, видевших в этом свой гражданский долг, подобных нашему великому Теодору ван Беркелю.
Некоторые из наших военных знаков выпускались крайне ограниченными тиражами; тем не менее, они со всей полнотой отражают душевное состояние нашего народа, его тревоги, чаяния и непоколебимую уверенность.
Таким образом, народам нашей страны, по-видимому, свойствен особый склад ума, побуждающий их воплощать в эмблемах (символах) те принципы, которые они защищают, и тех людей, которых они почитают.
Если рассмотреть хронологическую последовательность появления этих изделий, начиная с первых медалей, отчеканенных сразу после объявления войны, можно заметить, что уже 7 августа — через три дня после нарушения границ нашей территории — была выпущена медаль с изображением короля Альберта. На её оборотной стороне была указана лишь дата «1914», исполненная крупным шрифтом.
14 августа появилась памятная подвеска с изображениями Их Величеств Альберта и Елизаветы; она была посвящена награждению Льежа орденом Почетного легиона и сопровождалась девизом: «Gloire à Liège la Vaillante» (Слава доблестному Льежу). Этот памятный знак был отчеканен для общины Иксель (пригород Брюсселя), которая реализовывала его в пользу столовых и благотворительных организаций для оказания помощи своим гражданам; также община предлагала его по умеренной цене любой другой коммуне, пожелавшей, по её примеру, направить вырученные средства на нужды социального обеспечения.
Более того, та же община Иксель посредством афиши, расклеенной на её стенах на следующий же день после объявления войны, 5 августа, извещала о том, что «организуются публичные сборы и продажа национальных знаков отличия в пользу жертв войны...».
12 сентября антверпенская газета «La Métropole» от имени своих подписчиков вручила медаль и денежное вознаграждение в размере 500 франков солдату Ланжу из 12-го линейного полка, который 6 августа захватил в Эрстале первое немецкое знамя! Это знамя было передано генералу Леману; ныне оно погребено под руинами форта Лонсен. Глубоко волнительно созерцать сегодня эту стихийную дань уважения мужеству одного из тех воинов, что сражались один против десяти.
27 сентября появилась простая маленькая медаль с надписью «Vive la Belgique» (Да здравствует Бельгия) под портретом короля Альберта; она служила подтверждением тесной патриотической связи, объединявшей монарха и бельгийский народ в этих трагических обстоятельствах.
Таким образом, как мы видим и будем наблюдать вплоть до 11 ноября 1918 года, именно сочетание, с одной стороны, стремления почтить защитников, Отечество и Короля, а с другой — практических целей благотворительности, привело (вкупе с серией памятных медалей, выпущенных после перемирия) к появлению огромного множества — более 3200 различных типов металлических изделий.
Естественно, что перед лицом многообразия этих проявлений нашей патриотической деятельности подозрительность вражеских властей пробудилась. Тем не менее, ношение знаков оставалось нерегламентированным вплоть до 1 июля 1915 года — до того момента, когда 26 июня было вывешено постановление генерал-губернатора, устанавливающее штрафы и тюремное заключение для любого, кто носит, выставляет или демонстрирует на публике провокационным образом бельгийские знаки или, даже в непровокационной форме, знаки других стран, находящихся в состоянии войны с Германией или её союзниками.
Помимо некоторых других незначительных запретов, деструктивное воздействие оккупантов на производство бельгийских чеканочных станков проявлялось лишь в нехватке привычных металлов и использовании в качестве их замены цинка, свинца, стали, железа, луженого железа и алюминия.
Некоторые медали большого размера и подлинно художественного характера исполнялись в целях экономии металла с помощью двух штампованных тонких медных оболочек, спаянных друг с другом так, чтобы образовать полую медаль. Другие, несмотря на их художественную ценность, чеканились только из цинка или даже просто из свинца, а некоторые из них получали у торговцев слой посеребрения самого жалкого исполнения.
Последние, будучи абсолютно подлинными, позже будут приниматься за подделки. Появляется и биметалл; он состоит из стальной или железной пластины, покрытой с каждой стороны тонким листом красной меди и латуни. Этот металл использовался в ряде случаев, в частности, для чеканки прекрасных монет города Гента.
GarikDragunov
Местный
- Регистрация
- 2 Окт 2023
- Сообщения
- 716
- Реакции
- 896
- Возраст
- 47
Немного интересного про специфику оккупации:
Некоторые жетоны, наконец, были отчеканены на нашей оккупированной территории для организаций противника: рота воздухоплавателей из Шарлеруа выпустила талоны на Кофе (Kaffee), Хлеб (Brod), Обед (Mittag); столовая военного железнодорожного казино на вокзале Либрамона и столовая Хомбурга для железной дороги Ахен — Льеж выпускали цинковые изделия без указания номинала или назначения.
Здесь мы снова находим то, что, к сожалению, можно констатировать и в производстве значков и медалей для праздников, памятных дат и спортивных соревнований, экземпляры с немецкими легендами, вышедшие из некоторых наших мастерских по заказу вражеских военных группировок. Следует также отметить серию крошечных репродукций «Железного креста», которые в паре с двумя имитациями бельгийских монет составляли дешевую бижутерию, продававшуюся оккупационным войскам, с лентой, на которой было название гарнизона, или без неё.
Под настойчивым давлением этих нежелательных клиентов не все наши медальеры смогли устоять с одинаковым успехом; некоторым не хватило дипломатии, аргументов или смелости, чтобы отказаться от заказа, и им пришлось его исполнять, будучи сильно удрученными в своем патриотизме, который, тем не менее, подтверждался многочисленными значками, распространенными ими среди нас.
Самым любопытным из этих вынужденных выпусков является алюминиевый личный номер для немецкого полка Res. E. I. R. 3, проходившего через Брюссель 14 сентября 1914 года. Но более всего прискорбно видеть среди медалей, изготовленных нашими станками, ненавистное поминовение взятия Лилля принцем Рупрехтом Баварским, а также большую медаль, не лишенную художественной оригинальности, которая была исполнена бельгийцем в честь открытия немцами фламанизированного Гентского университета: Vervlaamsching der Gentsche Hooge School. Эта последняя чеканка была выполнена с трудом на литой заготовке гентским прессом.
Некоторые жетоны, наконец, были отчеканены на нашей оккупированной территории для организаций противника: рота воздухоплавателей из Шарлеруа выпустила талоны на Кофе (Kaffee), Хлеб (Brod), Обед (Mittag); столовая военного железнодорожного казино на вокзале Либрамона и столовая Хомбурга для железной дороги Ахен — Льеж выпускали цинковые изделия без указания номинала или назначения.
Здесь мы снова находим то, что, к сожалению, можно констатировать и в производстве значков и медалей для праздников, памятных дат и спортивных соревнований, экземпляры с немецкими легендами, вышедшие из некоторых наших мастерских по заказу вражеских военных группировок. Следует также отметить серию крошечных репродукций «Железного креста», которые в паре с двумя имитациями бельгийских монет составляли дешевую бижутерию, продававшуюся оккупационным войскам, с лентой, на которой было название гарнизона, или без неё.
Под настойчивым давлением этих нежелательных клиентов не все наши медальеры смогли устоять с одинаковым успехом; некоторым не хватило дипломатии, аргументов или смелости, чтобы отказаться от заказа, и им пришлось его исполнять, будучи сильно удрученными в своем патриотизме, который, тем не менее, подтверждался многочисленными значками, распространенными ими среди нас.
Самым любопытным из этих вынужденных выпусков является алюминиевый личный номер для немецкого полка Res. E. I. R. 3, проходившего через Брюссель 14 сентября 1914 года. Но более всего прискорбно видеть среди медалей, изготовленных нашими станками, ненавистное поминовение взятия Лилля принцем Рупрехтом Баварским, а также большую медаль, не лишенную художественной оригинальности, которая была исполнена бельгийцем в честь открытия немцами фламанизированного Гентского университета: Vervlaamsching der Gentsche Hooge School. Эта последняя чеканка была выполнена с трудом на литой заготовке гентским прессом.
GarikDragunov
Местный
- Регистрация
- 2 Окт 2023
- Сообщения
- 716
- Реакции
- 896
- Возраст
- 47
Специально их не выискиваю, но иногда попадаются характерные. Взял один такой лот из-за одной медали в его составе.
У автора (Дель Порте или Дельпорте - иногда по-разному пишут) получилось выгравировать отличный портрет будущего короля Леопольда III. Медаль Пауль Фиш исполнил тоже на высоте.
В каталоге есть похожая медаль (брелок), но не совсем. У моей диаметр не 25, а 35 мм. На реверсе отсутствует оливковая ветвь.
Но портрет мальчишки хорош. Можно сравнить с фото ниже. Здесь он слева, отвернулся.
Эта открытка у меня на руках, а в одной статье про семейство встретил жуткий фотошоп.
Он на детских фотографиях часто либо отвернется, либо наклонит голову.
У автора (Дель Порте или Дельпорте - иногда по-разному пишут) получилось выгравировать отличный портрет будущего короля Леопольда III. Медаль Пауль Фиш исполнил тоже на высоте.
В каталоге есть похожая медаль (брелок), но не совсем. У моей диаметр не 25, а 35 мм. На реверсе отсутствует оливковая ветвь.
Но портрет мальчишки хорош. Можно сравнить с фото ниже. Здесь он слева, отвернулся.
Эта открытка у меня на руках, а в одной статье про семейство встретил жуткий фотошоп.
Он на детских фотографиях часто либо отвернется, либо наклонит голову.
Вложения
GarikDragunov
Местный
- Регистрация
- 2 Окт 2023
- Сообщения
- 716
- Реакции
- 896
- Возраст
- 47
Зато потом подрос парень, освоился со своей ролью.
Последнее фото тоже видимо обработали - знак ордена Золотого руна выглядит странно.
Венценосные родители естественно были основным сюжетом для патриотической продукции медальеров. Вот типичный пример ниже. Между прочим, производство Вольферс, автор - Жюль Бейтс (Jules Baetes, 1861–1937), медальер из Антверпена.
Но в октябре 1914 Антверпен пал, поэтому другой жетон Бейтса выпустили уже во Франции. Здесь, однако, после фамилии Бейтса указано местонахождение его мастерской - Антверпен.
На ушке клейма. Голова кабана и французский производитель Duseaux et Cie. Возможно, если отмыть ухо, то можно будет разобрать его клеймо.
Последнее фото тоже видимо обработали - знак ордена Золотого руна выглядит странно.
Венценосные родители естественно были основным сюжетом для патриотической продукции медальеров. Вот типичный пример ниже. Между прочим, производство Вольферс, автор - Жюль Бейтс (Jules Baetes, 1861–1937), медальер из Антверпена.
Но в октябре 1914 Антверпен пал, поэтому другой жетон Бейтса выпустили уже во Франции. Здесь, однако, после фамилии Бейтса указано местонахождение его мастерской - Антверпен.
На ушке клейма. Голова кабана и французский производитель Duseaux et Cie. Возможно, если отмыть ухо, то можно будет разобрать его клеймо.
GarikDragunov
Местный
- Регистрация
- 2 Окт 2023
- Сообщения
- 716
- Реакции
- 896
- Возраст
- 47
Ну и три кулона или брелока, один из которых тоже попал в каталог. Мне достался без ушка. Можно сказать, жетон.
Посмотрите Шура, что можно сделать из обычной сноповязалки
Сделано из ходившей монеты. Серебряный франк в золотой оправе. Похожая продукция в каталоге есть, но она была, как я понимаю, необъятной по масштабу
Двухцентовик
Сделано из ходившей монеты. Серебряный франк в золотой оправе. Похожая продукция в каталоге есть, но она была, как я понимаю, необъятной по масштабу
Двухцентовик
Последнее редактирование: