Знак музыкальной ассоциации

[АЛЕКСЕЙ С.П.Б.]

Николай, не подскажите , что это за знак?

 

[JapanX]

На аверсе

授導 - инструктор/наставник

на реверсе

當道音樂會徽章 - знак общества музыки делового центра (что бы это не значило )

 

[АЛЕКСЕЙ С.П.Б.]

Понятно, Николай Спасибо !

 

[cloudy-joe]

Знак ассоциации слепых музыкантов-сказителей.
См. https://en.wikipedia.org/wiki/Tōdōza

 

[JapanX]

Ян, это не может быть Toдоза.

Тодоза канула в вечность ещё в 1871 году.
Таких значков в тот период времени и близко не было.

Кроме того, третьим у нас идёт кандзи

當道音

а не

当道座

Присмотрись

 

[cloudy-joe]

Я и не говорил, что это знак Тододзы. Я дал ссылку на "Тодозду" только как ключ к пониманию словосочетания "當道".
А ассоциация называется 當道音樂會 и объединяет она именно слепых музыкантов, исполняющих традиционные сказания под аккомпанемент.

 

[Вадим А. Старый]

Вот здесь был:
https://ak-group.ru/forum/threads/znak-associacii-todo-ongakukai.13731/
В несколько другом исполнении.