Big DKiG
- Автор темы DDD777
- Дата начала
Alex Ponomarev
Модератор
Командир Jagdgeschwader 300. 
Командир Jagdgeschwader 300.
Да, но нет. В этом та и весь вопрос . Их то ли было 3, то ли 2 Kurd Peters.
1 Hauptmann Kurd/t Peters, bomber, missed in dec 1941 near Kaluga .
2 Hauptmann Kurd Peters 1. (F) /Aufklärungsgruppe 22 Awarded on October 20th, 1942 .
3 Major Kurd Peters RK holder Jagdgeschwader 300 .
Наш человек первый из них. Был хауптманном Stab II./ Kampf-Geschwader 3
Вот кучу сылок :
http://www.blitzgeschwader.de/html/ii__gruppe_kg_31.html
http://www.blitzgeschwader.de/html/ii__gruppe.html
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/Kampfgeschwader/KG3.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Kampfgeschwader_3
http://www.ww2.dk/air/kampf/kg3.htm
Вложения
Последнее редактирование модератором:
Alex Ponomarev
Модератор
На картинке Kurt, а не Kurd!!!
Да я 3 нашел, вот 3ий если интересно:
http://www.ww2awards.com/person/25522
Но вопрос не в этом! Была историческая личность Kurd/t Peters, он был Hauptmann Stab II./ Kampf-Geschwader 3
Есть море писем жены, она его искала аж до 1945г, вплоть до лагерей в СССР, вопрос в том сделали этот док под группу или он настояший.
В 50% доков и источников он Kurd Peters и награждён 22.11.41, а в вторых 50% он Kurt Peters и награждён 24.12.41!
То ли это обычная путаница, то ли искусный fake!?
Самое смешное , что такая же путаница с его тёзкой Kurd/t Peters - Hauptmann Jagdgeschwader 300 & RK Holder :
http://www.ww2.dk/air/jagd/jg300.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Jagdgeschwader_300
... поверте везде по разному ...
50% Kurt / 50% Kurd :25:
http://www.ww2.dk/air/jagd/jg300.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Jagdgeschwader_300
... поверте везде по разному ...
50% Kurt / 50% Kurd :25:
Alex Ponomarev
Модератор
Сомнений в оригинальности документа лично у меня нет.
Жена в письме называет его Kurd.
Если ответ на её запрос правильный, то он погиб в декабре 1941 года, под Калугой.
Если в его экипаже, кроме него самого были: наблюдатель, радист и стрелок, то 100% это экипаж бомбардировщика.
Или He-111 или U-88.
Жена в письме называет его Kurd.
Если ответ на её запрос правильный, то он погиб в декабре 1941 года, под Калугой.
Если в его экипаже, кроме него самого были: наблюдатель, радист и стрелок, то 100% это экипаж бомбардировщика.
Или He-111 или U-88.
Да всё верно!
Погиб (пропал) 21.12.41 северо-западнее Калуги, при боевом полёте на бомбардировщике в бою с врагами , 01.01.1942 получил Major посмертно, жена осталась с детьми, писала его подчинённым, генералам и советским чиновникам - потом уже. Одно из первых 100 заграждений ДК, получил бокал ...
Ну если сам док нареканий не вызывает, то пасибо за труды, с меня
Ещё прикол! Этот парень напоминает мне самого себя, я тоже на всех документах с ошибками (украинизация не прошла даром),
плюс дату рождения в нескольких местах умудрились перепутать ...
У Курда те же проблемы. То Курд то Курт, то ДК 22 получил то 24 ноября, то погиб/пропал 21.12.1941 то :
Entry at the Volksbund
Q3699492
Nachname: Peters
Vorname: Kurt
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 13.12.1908
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum: 01.12.1941
Todes-/Vermisstenort: Mittelabschnitt
Nach den uns vorliegenden Informationen ist die o. g. Person seit 01.12.1941 vermisst.
Думал такой бардак был в последние месяцы войны, оказывается что нет и в первые тоже баловались
плюс дату рождения в нескольких местах умудрились перепутать ...
У Курда те же проблемы. То Курд то Курт, то ДК 22 получил то 24 ноября, то погиб/пропал 21.12.1941 то :
Entry at the Volksbund
Q3699492
Nachname: Peters
Vorname: Kurt
Dienstgrad:
Geburtsdatum: 13.12.1908
Geburtsort:
Todes-/Vermisstendatum: 01.12.1941
Todes-/Vermisstenort: Mittelabschnitt
Nach den uns vorliegenden Informationen ist die o. g. Person seit 01.12.1941 vermisst.
Думал такой бардак был в последние месяцы войны, оказывается что нет и в первые тоже баловались